AIDA - Quaderno 3
I savoia e gli autori
di Luigi Carlo Ubertazzi
1 INTRODUZIONE
1-3. Le ragioni di questo studio 1
4. Le ricerche svolte... 6
5. ...ed i lavori qui pubblicati 9
6. Ringraziamenti 10
2. I PRIVILEGI SABAUDI
7. I privilegi alla Societa' della Stamperia Reale 13
8. I privilegi letterari del 1700 18
9. I privilegi del primo 1800 21
3. LE PATENTI DI CARLO FELICE ED I CODICI ALBERTINI
10. Dalla restaurazione allo statuto albertino 27
11. Le regie patenti di Carlo Felice del 1826 28
12. Il codice civile albertino del 1837 32
13. Il codice penale albertino del 1839 35
4. LA CONVENZIONE AUSTRO-SARDA DEL 1840
14. Le convenzioni sarde sulla proprieta' letteraria 37
15. Il problema delle ristampe 38
16. Il quadro politico generale 41
17. I negoziati per la convenzione di Vienna 45
18. La sua estensione ad altri stati 50
19. Modelli ed ideologie della convenzione 56
20. Il suo contenuto ed i suoi effetti in Italia 58
21. La sua durata 64
22. Il suo influsso sulle convenzioni successive 65
5. MERCATO LIBRARIO, CENSURA, ESEMPLARI D'OBBLIGO
23. Il letterato di professione 67
24. L'editore 67
25. I contratti autore-editore 69
26. La distribuzione dei libri 70
27. La censura 73
28. Il deposito obbligatorio di esemplari dell'opera 77
29. La non pignorabilita' dei libri degli studenti 80
6. LA FINE DI PRIVILEGI E RISTAMPE
30. L'unificazione legislativa del regno d'Italia 81
31. La fine dei privilegi librari sabaudi... 81
32. ...e quella delle ristampe italiane 82
7. CONCLUSIONI 85
Note 89
Fonti 107
Bibliografia 115
DOCUMENTI
1. 29 PRIVILEGI LETTERARI SABAUDI DEL 1700
1. Privilegio di Vittorio Amedeo del 1720 a Gioanni Derossi
per un dizionario 131
2. Privilegio di Vittorio Amedeo del 1721 a Francesca Maria
Pasquini per l'opera "tichetta per facilitar li conti
nell'accompera dei colhetti" 132
3. Privilegio di Vittorio Amedeo del 1724 a Domenico
Amedeo Fontana per il Palmaverde Almanacco Piemontese 133
4. Privilegio di Vittorio Amedeo del 1726 a Lorenzo Palma
per un aggiornamento di un indice delle costituzioni
sabaude 133
5. Privilegio di Carlo Emanuele del 1731 a Giuseppe Luca
Pasini e Giuseppe Antonio Badia per un vocabolario 133
6. Privilegio di Carlo Emanuele del 1734 a Gio Andrea
Rostagno per le opere "Primi elementi dell'aritmetica" e
"Breve compendio delle osservazioni grammaticali" 134
7. Privilegio di Carlo Emanuele del 1736 a Gio Marino
Zenone per l'opera "Dialoghi sopra la Grammatica
Volgarmente detto nuovo metodo" 135
8. Privilegio di Carlo Emanuele del 1738 a Gerardo
Bernardino Giugliano per l'almanacco intitolato
"L'astrologo di Valserena" 135
9. Privilegio di Carlo Emanuele del 1772 a Gabriele Hoteront
e Pietro Cheisolme per una gazzetta politica di Nizza 136
10. Privilegio di Vittorio Amedeo del 1777 a Giuseppe
Belmondo per un'opera sull'esercizio della professione
notarile 136
11. Privilegio di Vittorio Amedeo del 1778 a Carlo Gio
Testori per quattro libri intitolati "la musica ragionata
espressa familiarmente in 12 passeggiate a dialogo" 137
12. Privilegio di Vittorio Amedeo del 1778 a Francesco
Decaroli per una carta geografica degli stati sardi 138
13. Privilegio di Vittorio Amedeo del 1780 a Onorato Derossi
per l'almanacco reale 139
14. Privilegio di Vittorio Amedeo del 1781 a Gio Batista e
Giacinto Medico e Felice ed Ignazio Fontana per
l'almanacco intitolato "il corso delle stelle osservate
dal pronostico moderno Palmaverde" 139
15. Privilegio di Vittorio Amedeo del 1783 a Maurizio Pipino
per una grammatica e vocabolario 141
16. Privilegio di Vittorio Amedeo del 1784 a Maurizio Pipino
per l'opera "almanacco di sanita'" 141
17. Privilegio di Vittorio Amedeo del 1786 a Domenico Alberto
Azuni per il "dizionario universale ragionato della
giurisprudenza mecantile" 142
18. Privilegio di Vittorio Amedeo del 1787 a Giuseppe Antonio
Galerone per la traduzione delle opere d'Ovidio 143
19. Privilegio di Vittorio Amedeo del 1788 a Giuseppe Antonio
Galerone per la traduzione delle opere di Orazio 144
20. Privilegio di Vittorio Amedeo del 1790 a Gio Lorenzo
Amedeo Grossi per l'opera "guida alle cascine, e vigne
del territorio di Torino, e contorni" 144
21. Privilegio di Vittorio Amedeo del 1790 a Gioanni Lorenzo
Amedeo Grossi per una carta corografica 145
22. Privilegio di Vittorio Amedeo del 1790 alla societa'
agraria per un almanacco georgico 146
23. Privilegio di Vittorio Amedeo del 1791 a Giacinto Maria
Bianco per la traduzione dell'opera "anno apostolico o
sia meditazioni sopra gli atti e le lettere canoniche
degli apostoli e sopra l'apocalisse di S. Giovanni per
tutti li giorni dell'anno" 147
24. Privilegio di Vittorio Amedeo del 1792 a Carlo Allione
per l'opera conspectus praesentaneae morborum conditionis 148
25. Privilegio di Vittorio Amedeo del 1793 a Onorato Derossi
per l'almanacco reale 149
26. Privilegio di Vittorio Amedeo del 1793 a Gioanni Antonio
Masserano per il Giornale di Torino 150
27. Privilegio di Carlo Emanuele del 1796 a Tomaso Beria per
l'opera "Instituzioni pratiche e sopra gli estimi di
beni stabili, e mobili" 151
28. Privilegio del marchese de Thaon del 1800 a Giuseppe
Davico e Vittorio Picco per l'opera "raccolta di leggi
provvidenze, manifesti pubblicati dal principio del 1681
sino al 5 dicembre 1798 sotto il felicissimo dominio
della reale casa di Savoia 152
29. Privilegio della commissione di governo del Piemonte
del 1800 a Gioanni Antonio Ranza per l'opera "istruzione
di un cittadino ai suoi fratelli meno istruiti" 152
2. LE NORME SARDE DEL 1800
30. Regie patenti di Carlo Felice del 28 febbraio 1826 154
31. Art. 440 del codice civile albertino 157
32. Artt. 394-396 del codice penale albertino 157
33. La convenzione austro-sarda 158
3. LA CORRISPONDENZA DIPLOMATICA TRA CLEMENTE SOLARO DELLA
MARGHERITA E VITTORIO AMEDEO BALBO BERTONE DI SAMBUY
34. Dispaccio di Solaro 1663 dell'11 gennaio 1839 a Sambuy 166
35. Estratto dal dispaccio di Sambuy 617 del 23 gennaio 1839
a Solaro 166
36. Dispaccio di Solaro 1676 del 7 febbraio 1839 a Sambuy 171
37. Testo della traduzione di Sambuy al suo primo progetto di
convenzione, allegato al dispaccio di Sambuy 625 del
7 febbraio 1839 a Solaro 172
38. Dispaccio di Solaro 1695 del 17 aprile 1839 a Sambuy 174
39. Dispaccio della cancelleria sabauda 1706 del 17 maggio
1839 a Sambuy 175
40. Dispaccio di Solaro 1814 del 26 giugno 1839 a Sambuy 176
41. Dispaccio di Sambuy 779 del 18 dicembre 1839 a Solaro 177
42. Dispaccio di Solaro 1749 del 23 dicembre 1839 a Sambuy 182
43. Dispaccio di Sambuy 786 del 31 dicembre 1839 a Solaro 183
44. Dispaccio di Solaro 1750 dell'11 gennaio 1840 a Sambuy 194
45. Dispaccio di Solaro 1753 del 18 gennaio 1840 a Sambuy 195
46. Dispaccio di Solaro 1761 del 14 febbraio 1840 a Sambuy 195
47. Dispaccio di Solaro 1769 del 10 marzo 1840 a Sambuy 196
48. Dispaccio di Solaro 1778 del 14 aprile 1840 a Sambuy 197
49. Dispaccio di Solaro 1785 del 2 maggio 1840 a Sambuy 197
50. Dispaccio di Solaro 1790 del 15 maggio 1840 a Sambuy 198
51. Dispaccio di Solaro 1793 del 26 maggio 1840 a Sambuy 198
52. Dispaccio di Solaro 1794 del 27 maggio 1840 a Sambuy 198
53. Dispaccio di Solaro 1796 del 30 maggio 1840 a Sambuy 199
54. Lettera confidenziale A di Solaro del 2 giugno 1840 a
Sambuy 199
55. Dispaccio di Solaro 1804 del 3 giugno 1840 a Sambuy 200
56. Dispaccio di Solaro 1808 del 13 giugno 1840 a Sambuy 200
57. Dispaccio di Solaro 1809 del 16 giugno 1840 a Sambuy 201
58. Dispaccio di Solaro 1810 del 17 giugno 1840 a Sambuy 202
59. Dispaccio di Solaro 1820 del 22 luglio 1840 a Sambuy 202
60. Dispaccio di Solaro 1826 del 21 agosto 1840 a Sambuy 203
61. Dispaccio di Solaro 1841 del 10 ottobre 1840 a Sambuy 204
62. Dispaccio di Solaro 1852 del 28 ottobre 1840 a Sambuy 205
63. Dispaccio di Solaro del 9 novembre 1840 a Sambuy (senza
data, da Genova) 205
64. Dispaccio di Solaro 1863 del 4 gennaio 1841 a Sambuy 206
4. ALTRI DOCUMENTI SULLA CONVENZIONE AUSTRO-SARDA
65. Nota verbale di Sambuy del 2 febbraio 1839 207
66. Nota verbale confidenziale a Sambuy dell'11 marzo 1839 208
67. Lettera confidenziale a Sambuy dell'11 marzo 1839 208
68. Lettera di Sedlnitzky 24 giugno 1839 a von Hartig,
governatore della Lombardia, e relativa traduzione 209
69. Lettera di von Hartig a Sedlnitzky, del giugno 1839,
illustrativa del suo progetto di convenzione documento
70, e relativa traduzione 212
70. Progetto di convenzione di von Hartig illustrato dalla
sua lettera documento 69 254
71. Istruzioni del 7 aprile 1840 a Vesque von Puttlingen
per il negoziato con il governo sardo, e relativa
traduzione 258
72. Dichiarazione 23 giugno 1840 di Metternich 261
73. Nota verbale a Sambuy del 7 settembre 1840 261
74. Lettera di Metternich del 29 gennaio 1845 al conte von
Buol, ambasciatore austriaco a Torino, e relativa
traduzione 262
|
| Quaderni di AIDA |